Gegründet von Dr. iur. Rudolf Kündig
Freischützgasse 3, CH-8004 Zürich       T +41 44 210 25 25

Fachgebiete

Unsere Übersetzer haben eine langjährige Berufserfahrung und nachgewiesene Kompetenzen in ihrem Fachgebiet. Dieses Wissen ermöglicht es uns, Übersetzungen in einer Vielzahl von Sachbereichen und Branchen anzubieten.

Dazu zählen
  

Industrie, Technik, Wirtschaft
Recht, Justiz und Urkundenwesen
Medizin, Rechtsmedizin, Wissenschaft
Literatur, Journalismus, Werbung, PR.
Der geeignete Übersetzer wird sorgfältig je nach Fachgebiet und Sprache für Sie ausgewählt.

Portfolio Fachgebiete

  • Alternative Energien
  • Anleitungen für Bedienungen, Betrieb, Montage und Wartung
  • Anlagenbau
  • Architektur
  • Automation, Robotik
  • Bauwesen
  • Bio- und Gentechnologie
  • Chemietechnologie
  • Datenbankinhalte
  • Elektrotechnik
  • Flugzeugbau
  • Informatik, EDV
  • Informationstechnologie
  • KFZ-Technik
  • Lebensmitteltechnologie
  • Maschinenbau
  • Medizingerätetechnik
  • Mode, Bekleidung
  • Pharmazie
  • Raumfahrt
  • Schiffsbau
  • Softwaredokumentationen
  • Softwarelokalisierung
  • Städtebauwesen
  • Technische Dokumentationen
  • Textilindustrie
  • Umwelttechnologie
  • Wehrtechnik
  • Ausschreibungen
  • Bankwesen
  • Buchhaltung
  • Geschäftsbedingungen
  • Geschäftskorrespondenz
  • Handel
  • Installationsanweisungen
  • Leistungsverzeichnisse
  • Lieferprogramme
  • Marketing
  • Marktumfragen
  • Präsentationen
  • Produktkataloge
  • Projektplanungen
  • Prospekte
  • Prüfberichte
  • Schadensberichte
  • Steuern
  • Touristik
  • Unfallberichte
  • Versicherungswesen
  • Renten- und Sozialwesen
  • Werbung
  • Zollwesen
  • Adoptionsrecht
  • Arbeitsrecht
  • Beteiligungsvermittlung (Mergers & Acquisitions)
  • Börsengänge
  • Erbrecht
  • EU-Recht
  • US-Kartellrecht
  • Gesetzestexte und Kommentare
  • Gerichtsmedizin
  • Gutachten
  • Immobilienrecht
  • Internationales Wirtschafts- und Vertragsrecht
  • Klageschriften
  • Patentwesen
  • Prozessrecht und Prozessunterlagen
  • Steuerrecht
  • Strafrecht
  • Urteile
  • Verträge
  • Völkerrecht
  • Wirtschaftsrecht
  • Zivilrecht
  • Anästhesie
  • Alternative Medizin
  • Anthroposophische Medizin
  • Epidemiologie
  • Genetik und Gentechnik
  • Gerontologie
  • Immunologie
  • Laborbefunde
  • Med. Gutachten
  • Med. Strahlenkunde
  • Neurologie
  • Neurochirurgie
  • Nuklearmedizin
  • Onkologie
  • OP-Berichte
  • Orthopädie
  • Pädiatrie
  • Pharmakologie
  • Physiologie
  • Psychiatrie
  • Psychologie
  • Psychologische Gutachten
  • Radiologie
  • Sportmedizin
  • Tiermedizin
  • Zahnmedizin
  • Zellforschung
  • Archäologie
  • Architektur
  • Biologie
  • Chemie
  • Diplomarbeiten
  • Dissertationen
  • Forschungsunterlagen
  • Genozidforschung
  • Genetik
  • Geologie
  • Geschichte
  • Ingenieurwissenschaften
  • Informatik
  • Kunstwissenschaft
  • Mathematik
  • Medizin
  • Musik
  • Orientalistik
  • Pädagogik
  • Pharmazie
  • Philosophie
  • Physik
  • Politik
  • Belletristik
  • Drehbücher
  • Gedichte
  • Kurzgeschichten
  • Lexika
  • Romane
  • Sachbücher
  • Rezensionen
  • Vortragsmanuskripte
  • Zeitschriftenartikel
  • Zeitschriftenschauen
  • Anzeigen
  • Banner
  • Broschüren
  • E-Mail-Werbung
  • Filmuntertitel
  • Firmen-Newsletter
  • Flyer
  • Internetauftritte und -seiten
  • Kataloge Präsentationen
  • Redemanuskripte
  • Rundschreiben
  • Slogans
  • Websites
  • Zeitschriftenartikel
  • Führerausweise
  • Geburtsurkunden
  • Heiratsurkunden
  • Hochschuldiplome
  • Sterbeurkunden
  • Notarielle Urkunden
  • Urteile
  • Verträge jeder Art
  • Zeugnisse